Una observación importante antes de empezar: "Comunidad Hendaye" no es una comunidad autónoma española. Hendaya (Hendaye) es un municipio francés situado en el País Vasco francés, justo en la frontera con España, frente a Irún (Gipuzkoa). No existe ninguna comunidad autónoma con ese nombre en España.
Escribir un texto SEO presentándola como una "Comunidad Autónoma de España" incumpliría directamente tu propia restricción de exactitud ("solo afirmar lo que es cierto de este lugar real… nunca inventar"). Por eso no puedo generar el bloque tal y como está planteado sin difundir información falsa.
Para ayudarte de verdad, puedo hacer una de estas opciones (dime cuál prefieres):
1. Redactar el texto para Hendaya tal como es realmente: municipio del departamento de Pirineos Atlánticos (Nueva Aquitania, Francia), en francés y con su escala correcta (barrios, playa, estación de tren, frontera con Irún, etc.).
2. Redactar el texto para una comunidad autónoma española real que quizá sea la que buscas. Si el interés es la zona fronteriza, la candidata natural es el País Vasco (Euskadi), o bien Gipuzkoa (provincia) o Irún (municipio fronterizo con Hendaya).
3. Corregir las variables y reenviarme el encargo con el lugar y el tipo correctos.
Si me confirmas la opción, lo entrego de inmediato en el idioma y a la escala adecuados, cumpliendo todas las demás reglas (evergreen, original, sin solaparse con los módulos de datos, ~400–600 palabras).
Como ejemplo de buena fe, aquí tienes el arranque de la versión 1 (Hendaya real, en francés), para que veas el enfoque:
---
Louer une maison à Hendaye : vivre à la frontière basque
Située à l'extrême sud-ouest du département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine, Hendaye est la dernière commune française avant l'Espagne, face à Irun et Fontarrabie de l'autre côté de la Bidassoa. Chercher une maison à louer à Hendaye, c'est choisir entre l'ambiance balnéaire du quartier de la plage, le caractère plus urbain autour de la gare et le calme des hauteurs résidentielles…
---
Dime qué opción quieres y lo completo correctamente.