Casas en venta en Gaüses, Vilopriu

Casa en venta en Vilopriu, Girona de 3 habitaciones

... casa es perfecta para los amantes de la tranquilidad y la naturaleza. Lo primero que cautiva es su fachada de piedra y la calma del lugar. Reformada con mucho gusto conserva su estilo rústico en muchos detalles. En la planta baja hay un encantador salón comedor con una chimenea antigua, en la que está la estufa de pellets, aquí se encuentra también un altillo que actualmente se utiliza como despacho, pero podría transformarse en un dormitorio tipo loft. La cocina ha sido reformada con estilo minimalista pero conservando las vigas de madera para darle un toque muy personal, hay una despensa, un cuarto de baño con ducha y un dormitorio doble con salida al jardín. En la planta superior hay un dormitorio doble tipo suite. Y en el sótano, de piedra natural, se encuentra la bodega de 16 m². En la zona exterior es donde se hace la magia. El gran porche invita a disfrutar de largas veladas o tardes de lectura con vistas al exótico jardín de 191 m² en el que está la piscina de agua salada de 7 x 3 metros y un pozo de agua. La ubicación de la casa ofrece muchas posibilidades tanto para vivienda particular como para turismo rural, pudiendo ofrecer a los huéspedes paseos en bicicleta, rutas de senderismo, caminatas por el bosque y además, se encuentra a solo 15 minutos de la playa, a 30 minutos del aeropuerto de Girona y cerca de la estación de tren. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Aquesta casa és perfecta per als amants de la tranquil·litat i la natura. El primer que captiva és la seva façana de pedra i la calma del lloc. Reformada amb molt de gust, conserva el seu estil rústic en molts detalls. A la planta baixa hi ha un encantador saló-menjador amb una xemeneia antiga, en la qual es troba l'estufa de pellets. Aquí també hi ha un altell que actualment s'utilitza com a despatx, però podria transformar-se en un dormitori tipus loft. La cuina ha estat reformada amb estil minimalista però conservant les bigues de fusta per donar un toc molt personal, hi ha una despensa, un quart de bany amb dutxa i un dormitori doble amb sortida al jardí. A la planta superior hi ha un dormitori doble tipus suite. I al soterrani, de pedra natural, es troba el celler de 16 m². A la zona exterior és on es fa la màgia. El gran porxo convida a gaudir de llargues vetllades o tardes de lectura amb vistes al jardí exòtic de 191 m², on hi ha la piscina d'aigua salada de 7 x 3 metres i un pou d'aigua. La ubicació de la casa ofereix moltes possibilitats tant per a habitatge particular com per a turisme rural, podent oferir als hostes passejades amb bicicleta, rutes d'escalada, caminades pel bosc i, a més, es troba a només 15 minuts de la platja, a 30 minuts de l'aeroport de Girona i a prop de l'estació de tren. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- This house is perfect for nature and tranquility lovers. The first thing that captivates is its stone facade and the calm of the place. Renovated with great taste, it retains its rustic style in many details. On the ground floor, there is a charming living-dining room with an old fireplace, where the pellet stove is located. There is also a mezzanine currently used as an office but could be transformed into a loft-style bedroom. The kitchen has been renovated in a minimalist style while preserving the wooden beams, giving it a very personal touch. There is a pantry, a bathroom with a shower, and a double bedroom with access to the garden. On the upper floor, there is a double bedroom with a suite. In the basement, made of natural stone, is the 16 m² wine cellar. The magic happens in the outdoor area. The large porch invites you to enjoy long evenings or reading afternoons with views of the exotic garden of 191 m², where the 7 x 3-meter saltwater pool and a water well are located. The location of the house offers many possibilities both for private housing and rural tourism, with the potential to offer guests bike rides, hiking routes, forest walks, and, additionally, it is only 15 minutes from the beach, 30 minutes from Girona airport, and close to the train station.

Vilopriu, Girona